Moeurs et Coutumes Espagnoles: Les Caceroladas

Il y a des mœurs qui malgré les années restent difficile à comprendre, voila près de 10 ans maintenant que je vis à Barcelone et dix ans que je souris lorsque j'entends des appels à la cacerolada.

Une cacerolada c'est une manifestation bruillante où il est question de faire du bruit avec des ustensiles de cuisine depuis son balcon ou bien dans la rue.  L'intention de cette manifestation est d'appeler l'attention par le biais du bruit produit. Le principe est un peu comme lorsqu'en France nous brulons des voitures.

Ce n'est pas dans l'étymologie du mot casserole, que nous trouvons le pourquoi du comment de la caceroldada, mais juste pour le plaisir, le mot casserole viendrait du moyen français casse, tiré de l’occitan cassa, lui-même du latin médiéval cattia, du grec kyathion, diminutif de kyathos (« écuelle »)

Il faut remonter en 1961 en l'Algérie, le phénomène prend forme comme une protestation populaire des Pieds-Noirs favorables au maintien de l'Algérie française, contre la politique gaullienne d'autodétermination et contre l'indépendance de l'Algérie, souvent à l'initiative de l'OAS. Il consiste en des concerts nocturnes, où les habitants, montés sur les terrasses, ou depuis leur balcon, scandent sur des casseroles en style télégraphique trois brèves et deux longues symbolisant Al-gé-rie Fran-çaise.

« L'an 1961 finissait dans le bruit et le sang. On ferait semblant. [...] Minuit sonna à tous les clochers de la ville [ il s'agit d'Oran ]. Quelqu'un dit : "Les casseroles !" Une immense clameur s'élevait de la ville : derrière les volets des balcons, dans les cours, depuis les terrasses sombres, jaillirent des concerts improvisés de casseroles, sous un ciel serein, lui. En un rien de temps, chacun s'était débrouillé, sa casserole et sa cuillère à la main, tapait avec l'énergie du désespoir "Algérie française" [...] Après ce concert de casseroles, réconfortant et éprouvant à la fois, l'ambiance aux petites heures du jour se fit mélancolique. » - Helyette Amara

Vous avez aimé cet article ? Alors partagez-le avec vos amis!

L'Ebola et l'Europe

Jusqu'à hier, l'Ebola semblait être au plus un mauvais film de science-fiction, ou bien une maladie,là-bas en Afrique, loin dans ce continent qui n'est pas le nôtre, le discours souvent entendu "ils en font tout un patacaisse, mais faut voir les chiffre ce n'est pas si grave que ça.." , "oui, il y a peut être 3000 morts mais il sont combien sur ce continent?".

Et paf du jour au lendemain l'Ebola de là-bas loin en Afrique arrive en Europe et là, ce détail, devient un problème. Une personne affectée sur 500 millions d'habitants et nous commençons à nous préoccuper.

Une question bête que je me pose, mais n'aurions-nous pas due,  nous inquiéter avant lorsque que des milliers de gens commençaient à mourir sur cet autre continent?

Bref, l'Ebola est arrivé en Espagne, à Madrid plus exactement. Le missionnaire Miguel Parajes, qui jusqu'au moment d'être rapatrié en Espagne, aidé de son mieux les victimes du virus.

Bien qu'il fût soigné à Madrid, Miguel Parajes est décédé et à infecter une auxiliaire d'infirmerie.

Le problème en plus que l'Europe n'est rien fait auparavant pour chercher une solution a cette maladie, c'est le discours que peuvent tenir certaines personnes, combien de fois ai-je entendu " les gens qui décident de partir là-bas , et bien qu'ils y restent, qu'ils ne viennent pas nous refiler leurs trucs", ma première réflexion est de penser que ces mêmes espagnoles qui disent cela, sont les premiers a me reprocher que les autres pays d'Europe n'ont rien fait pendant la guerre civil Espagnole, pour les sortir de la dictature. Par la suite comment peut-on reprocher un manque de solidarité d'un pays envers un autre lorsque l'on tient un discours comme celui-là. Car si l'on résume le discours ce des gens, et je m'excuse d'être vulgaire "Qu'ils crèvent où ils sont, moi, je ne veux pas de problème".

Si les choses en restaient là, mais non, ces derniers jours, sur les télévisions espagnoles, nous avons suivi cette campagne de diffamation de la pauvre auxiliaire d'infirmerie par le conseiller à la santé de la Région de Madrid Javier Rodriguez. Personnage haineux et d'une bêtise sans nom. Selon lui la victime à fait une erreur, en quittant mal sa combinaison protectrice, et toujours selon ses dires pour quitter ce genre de combinaison, il ne faut pas avoir un Master. Monsieur Javier Rodriguez, le problème n'est pas d'avoir un Master ou non, mais bien d'être former correctement pour cela.

Après avoir vomi cette diatribe écœurante, il continue en indiquant qu'elle a caché la maladie au personnel de santé, lorsqu'elle appelée l'hôpital Carlos III (centre hospitalier qui en théorie suit la mesure européenne de sécurité contre l'Ebola). Pardon Monsieur Rodriguez, mais, cette personne soit n'avait pas les 38.6• de fièvre, mais elle appeler chaque jour le centre hospitalier indiquant qu'elle n'allait pas bien et qu'elle travaillait avec l'équipe qui avait suivi le missionnaire Miguel Parajes.

Mais, Monsieur de la Santé Javier Rodriguez, saviez-vous que cette femme s'est porté VOLONTAIRE pour aider les personnes malades de l'Ebola. Monsieur Rodriguez, pourquoi avait vous fait transporter cette femme dans une ambulance qui a part la suite prit cinq autres patients ? L'erreur est de qui ? D'elle ou de vous ? 

Vous avez aimé cet article ? Alors partagez-le avec vos amis!

Guide de la bonne épouse

L'Espagne a connue des années sombres avec la dictature de Franco qui si vous ne le savez pas dura jusqu'en 1975, avec à mon goût une transition bien légère mais ceci est un autre débat. La dictature prônait l'équivalent d'un slogan malheureusement bien connu en France de Travail, famille et Patrie. Pour se faire en 1953, fut publié un guide de la bonne épouse écrit par Pilar Primo de Rivera, sœur de José Antonio Primo de Rivera créateur de la Phalange. Ce manuel était distribué aux femmes lors du Service Social, les jeunes hommes apprenaient à se battre dans l'armée et les jeunes femmes a devenir de bonnes mères.

Ce guide expliquait aux jeunes femmes a devenir de bonnes épouses, avec une perception fort traditionaliste et conservatrice...

Guide de la Bonne épouse

11 Règles pour garder ton mari heureux / Soyez la femme qu'il a toujours rêvée

1. Préparez- lui son dîner

Planifier à l'avance un délicieux repas pour son arrivée. Ceci est la manière de lui faire savoir que vous avez pensé à lui et que vous vous préoccupez de ses besoins. La majorité des hommes ont faim lorsqu’ils arrivent à la maison

2. Soyez belle !

Reposez-vous 5 minutes avant son arrivée pour vous trouver belle et fraîche. Retouchez votre maquillage, mettez-vous une épingle dans les cheveux et soyez la plus belle possible pour lui. Rappelez-vous qu'il a eu une journée difficile et seulement a était en contact avec des collègues de travail.

3. Soyez douce et intéressante

Sa journée de travail ennuyeuse, peut-être a-t-il besoin d'être améliorée. Vous devez faire votre possible pour cela. L'un de vos devoirs est de le distraire.

4. Nettoyez la maison

Elle doit être impeccable

Faite un dernier tour pour les pièces principales de la maison, juste avant que votre mari arrive. Rangez les livres d'école, jouets, etc. Et nettoyez avec un plumeau les tables.

5. qu'il se sente au Paradis

Durant les mois les plus froids de l'hiver, vous devez préparer la cheminée avant qu'il arrive. Votre mari sentira qu'il est arrivé dans un paradis de repos et ordre, ceci vous motivera aussi. Après tous cela, prendre soin de son confort renforcera votre satisfaction personnelle

6. Préparez les enfants

Brosser leur les cheveux, lavez leurs les mains et changez leurs les vêtements. Ils sont ses trésors qu'il voudra voir reluisants.

7. Minimisez le bruit

À l'heure de son arrivée éteignez la machine à laver, le sèche-linge et l'aspirateur et faite en sorte que les enfants ne fassent pas de bruit. Pensez a tout ce bruit qu'il dut supporter durant sa dure journée de travail

8. Faite qu'il vous voit heureuse.

Offrez-lui un grand sourire et montrez de la sincérité dans votre désir de lui plaire. Votre bonheur est sa récompense pour son effort journalier.

9. Écoutez-le

Il est possible que vous ayez des douzaines de choses importantes à lui dire, mais a son arrivée se n'est pas le meilleur moment pour en parler. Laissez-le parler avant, rappelez-vous que ses sujets sons plus important que les vôtres.

10. Mettez-vous a sa place.

Ne vous plaignez pas s'il arrive en retard, s'il va s'amuser sans vous ou s'il ne rentre pas de toute la nuit. Essayez de le comprendre son monde de compromis. Essayez de comprendre son monde de pression et compromis et ses véritables besoins d'être tranquille à la maison

11. ne vous plaignez pas

Ne le saturez pas avec vos problèmes insignifiants

Quel que soit votre problème, ce n'est qu'un petit détail comparé avec ce qu'il a dû endurer.

Une bonne épouse sait où est sa place

Faite qu'il se sente à l'aise

Laissez-le se glisser dans le fauteuil ou se coucher dans la chambre. Préparez-lui une boisson chaude. Époussetez son oreiller et proposez-lui de lui enlever les chaussures. Parlez d'une voix douce et plaisante.

Alors qu'en pensez-vous?

Moments Critiques et photographies choques de la Grève Générale en Espagne

Quelques photographies qui ont marquées la journée de Grève Générale qui à touchée l'Espagne et d'autres pays d'Europe.

Avant les photos, voici une vidéo d'une attaque policière sur un mineur.. 
A vous de juger.

Source pour les Photographies

Vous avez aimé cet article ? Alors partagez-le avec vos amis!  

Fête de la Mercè 2012, Barcelone

Tous les 24 septembre, Barcelone fête la Mercè. Ces grandes fêtes votives d'été (festa major d'estiu) de la capitale catalane sont célébrées en l'honneur de la Mare de Déu de la Mercè (Notre-Dame-de-Grâce), elles donnent lieu à de grandes réjouissances, toute la semaine qui inclut le 24 septembre.

La festa major d'hiver, plus modeste, est elle, consacrée à Santa Eulàlia le 14 février. Ces deux jours de festa major d'été comme d'hiver sont décrétés fériés par la mairie de Barcelone.

Cette célébration, d'origine religieuse, se perpétue dans la capitale catalane depuis 1871.

La Vierge de La Mercè (Mare de Déu de La Mercè) est la patronne du district de Barcelone, alors que Santa Eulàlia est la patronne de la ville.

En catalan, le mot mercè signifie, service, aide, dans un sens de compassion, de miséricorde bienveillante. La Mare de Déu de La Mercè rappelait aux fidèles le souvenir de ceux qui sont dans le malheur (la desgràcia). Dans le Barri Gòtic du bas Barcelone, une basilique1 est consacré à la Mercè .

En 1687, Barcelone a subi une invasion de sauterelles. Pour lutter contre les insectes, les Barcelonais ont prié la Vierge. À la fin de l'invasion celle-ci fut nommée protectrice de la ville de Barcelone, bien qu'elle ne fut reconnue ainsi par le Pape qu'en 1868. Depuis cette date, tous les ans autour du 24 septembre se célèbre la fête de la Mercè.

Cette année son et lumière sur la façade de la mairie, place San Jaume.

Voici une vidéo prise avec mon téléphone alors excusez moi de la qualité de l'image...

Vous avez aimé cet article ? Alors partagez-le avec vos amis!  

L'Espagne et la crise

Voila une image qui fait le tour du net. Qui résume assez bien la préocupation des espagnols: Le chômage.

Quand la manifestation tourne au drame

Hier 29 mars 2012, comme certains le savent été jour de grève générale et manifestations en Espagne. Travaillant et vivant à Barcelone depuis maintenant quelques années, comme beaucoup, je me suis sentis affecté par les nouvelles reformes mise en place par le gouvernement. Nous avions donc décidé avec ma femme de participé à la manifestation.

Nous nous étions donné rendez-vous à 18h00 avec un couple d’amis et Hugo leur fils de 3 ans pour suivre le cortège de manifestants. Habitué aux manifestations bon-enfant à la française, nous étions à une distance bien plus que raisonnable des antisystèmes et casseurs en tout genre, eux en début de cortèges et nous bien en arrière, seul indice qu’il pouvait y avoir des problèmes, de la fumée à plus de 500 mètres devant nous.

Nous descendions tranquillement le Passeig de Gracia, chantant :

« Orgulloso de estar entre proletariado

es difícil llegar a fin de mes

y tener que sudar y sudar

“pa” ganar nuestro pan.

Éste es mi sitio, ésta mi gente

Somos obreros, la clase preferente

Por eso, hermano proletario, con orgullo

Yo te canto esta canción, somos la Revolución!”*

*Fier d’appartenir au prolétariat
C’est difficile d’arriver à la fin du mois
Et devoir suer et suer encore
Pour gagner notre pain

Ma place est ici, ces gens sont les miens
Nous sommes ouvriers, la classe préférentielle
C’est pour ça, frère prolétarien, avec orgueil
Je chante pour toi cette chanson, nous sommes la révolution

Tout à coup, une femme arborant un gilet d’un syndicat, nous invitait à sortir de la manifestation avec Hugo, semblait-il que les choses s’étaient aggravées entre les antisystèmes et la police. Nous nous sommes donc engagés dans une rue perpendiculaire, pour pouvoir éviter  quelques problèmes que se soit.

Nous avions déjà bien avancé dans la rue, nous allions arriver sur  la Rambla Catalunya, quand sont arrivé plusieurs camions des Mosos d’Escuadra, l’équivalent des CRS, qui se sont mis à bloquer le passage, se mettre en position et à plusieurs reprise tirer des balles en caoutchouc droit sur nous. Nous avons eu juste le temps avec ma femme, nos amis et le petit Hugo de nous mettre à l’abri dans un recoin d’un immeuble.

Il est facile d’imaginer la peur que nous avons eue. Cette peur  qui vous prend au ventre, obligé de vous caché lorsque votre intention été simplement manifester votre mécontentement, le droit de manifester sans craindre de recevoir une balle en caoutchouc.